2ch:日本47個都道府縣魅力度排行榜公布

作者:2ch中文網   

※2ch中文網譯文不授權任何形式的WEB/APP轉載。禁止轉載到各類網站以及今日頭條、微信公眾號、一點資訊、企鵝號、UC、百家號、嗶哩嗶哩等自媒體平臺,對此行為之一切我們保留法律追訴權。


1 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:43:02.42 ID:GG7Ur7Rjd.net
47都道府県魅力度ランキングが発表wwxwwxwwxwwxwwwwxwwxwwxwwxwwwwxwwxwwxwwxww
北関東ップさあ
47個都道府縣魅力度排行榜公布
北關東真爛啊
(北關東指茨城縣、栃木縣、群馬縣,有時也包括埼玉縣)
2ch:日本47個都道府縣魅力度排行榜公布

※2ch中文網譯文不授權任何形式的WEB/APP轉載。禁止轉載到各類網站以及自媒體平臺。
=============
原創翻譯:2ch中文網 http://www.thqsp.com 譯者:林
來源:http://www.thqsp.com/170121/
引用元:http://2ch.sc
=============

2 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:43:26.00 ID:xvO9GSHu0.net[1/3]
埼玉あああああああ!!!
埼玉啊啊啊啊啊!!!

 

 

3 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:43:47.16 ID:ouzcRQAid.net
福島はランク外でいいやん
福島名落孫山就好了呢

 

 

4 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:43:59.38 ID:nkjugxae0.net
2ch中文網翻譯ワイ茨城県民やけど自分の県が最下位とか日本すげーなっておもうわ
作為茨城縣民的我看到自己的縣倒數第一,覺得日本真厲害呢

 

 

5 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:44:35.96 ID:icXL9exH0.net
ワイ千葉、高みの見物
千葉縣的我冷眼旁觀

 

 

6:風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:44:43.07 ID:2ctvUXuN0.net
奈良過剰評価すぎんか?
奈良評價過高了吧?

 

 

7 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:45:01.77 ID:lC/Lkpsz0.net
2ch中文網翻譯去年とほとんど変わってねーな
これもう3年に一度とかでええやろ
どうせ毎回北関東が最下位爭いなわけだし
跟去年的差不多呢
干脆3年評選一次好了
反正每次都是北關東的縣在爭搶倒數第一

 

 

8 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:45:02.25 ID:xvO9GSHu0.net[2/3]
グンマーに埼玉負けとるやんけ!
埼玉縣輸給了群馬縣!

 

 

9:風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:45:14.64 ID:QNZST9fw0.net
2ch中文網翻譯千葉とかいう全てにおいて普通の県
千葉是最普通的縣

 

 

10 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:46:06.36 ID:B/0vAzFt0.net
>>9
ディズニーランドなかったら最下位あたりやろ
如果沒有迪士尼樂園的話,估計是最后一名吧
(東京迪士尼樂園位于位于日本千葉縣浦安市)

 

 

11 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:46:11.05 ID:oVJkmX+m0.net
2ch中文網翻譯わい道民
北海道の魅力が一ミリもわからない
作為北海道民
絲毫沒有感受到北海道的魅力

 

 

14 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:47:15.09 ID:fwy3RWUud.net
>>11
雪が降る街
食い物が反則レベルにうまい
可愛い女の子がやたら多い
すすきの
家賃が安い
こんな感じか?
會下雪
食物好吃到犯規
很多可愛的妹子
薄野(日本北海道札幌市中央區著名的紅燈區)
房租便宜
這樣的吧?

 

 

12 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:46:40.37 ID:fbsuvrJor.net[1/2]
奈良判定が過ぎるわ
奈良評價過頭了

 

 

13 :風吹けば名無し:2019/01/06(日) 00:46:47.33 ID:L/v5REB+0.net[1/2]
2ch中文網翻譯旅行なら北海道ええけど住みたくはない
旅行的話北海道挺好的,但是不想去生活

 



注:文中出現的觀點僅代表日本網民看法,不代表本站立場。


相關文章




更新日期: 2019-01-07
文章標簽: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章鏈接: 2ch:日本47個都道府縣魅力度排行榜公布  [復制鏈接]
版權聲明: 本站所有文章均為原創翻譯,譯者和網站保留譯文版權。2ch中文網譯文不授權任何形式的WEB/APP轉載。禁止轉載到各類網站以及今日頭條、微信公眾號、一點資訊、企鵝號、UC、百家號、嗶哩嗶哩等自媒體平臺,對此行為之一切我們保留法律追訴權。
New Document
?吐槽>>2ch:日本47個都道府縣魅力度排行榜公布
  1.   1F
    wuyc 于  2019年1月7日13時:

    想去北海道滑雪

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年1月7日13時:

    佐賀沒有因為ZLS動畫排名上升一點嗎?

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年1月7日17時:

    :bd51: 我看你想去北海道娶橋本奈奈未吧?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年1月7日23時:

      老橋是我的 :bd51:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年1月7日20時:

    佐賀果然是倒數啊

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年1月8日01時:

    埼玉暴怒,并打出認真一拳

  6.   6F
    shenmeshisanpao 于  2019年1月8日08時:

    不管你排第幾我都要去佐賀看看

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年1月11日11時:

    沒有秋葉原動漫天堂嗎

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年2月10日14時:

    居然不是鳥取縣倒數第一

  9.   9F
    2478575976 于  2019年2月10日14時:

    居然不是鳥取縣倒數第一

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年12月30日23時:

    去過佐賀 非常喜歡 看到它排名這么靠后 我更喜歡了

開通會員,享受更多權限

?
smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打臉 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

開通會員,享受更多權限
評論可能會延遲顯示,無需重復提交,請耐心等待。 請文明發言,請勿進行人身和地域攻擊。
 
电竞下注app

登錄

忘記密碼 ?

切換登錄

注冊